Übersetzen Französisch Arabisch الأوعية الرئوية

relevante Treffer

• pneumococcies Med
  مكورات رئوية طب
  mehr ...
• creuset (n.) , {Objets}
  نَوْعٌ منَ الأَوْعِيَة
  mehr ...
• angiographie (n.) , {Med}
  تَصْوِير الْأَوْعِيَة {طب}، {طب}
  mehr ...
• angiologie (n.) , {Bio.}
  مَبْحَث الْأَوْعِيَة {تشريح}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• plexus (n.) , {Bio.}
  شَبَكَة مِن الْأَعْصَاب أَو الْأَوْعِيَة {تَشْرِيح}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• autocuiseur (n.) , {ménage}
  وِعَاء مِن أَوْعِيَة الْمَطْبَخ
  mehr ...
• autoclave (adj.) , {ménage}
  وِعَاء مِن أَوْعِيَة الْمَطْبَخ
  mehr ...
• el vasodilatateur (n.) , m
  موسع الأوعية الدموية
  mehr ...
• el vasoconstricteur (n.) , m
  مقلص الأوعية الدموية
  mehr ...
• el vasodilatateur (n.) , m
  دواء توسيع الأوعية الدموية
  mehr ...
• endothélium (n.) , {Bio.}
  غِشَاء مُبَطَّن لَلْأَوْعِيَة اَلدَّمَوِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• el vasoconstricteur (n.) , m
  دواء لتقلص الأوعية الدموية
  mehr ...
• thrombus (n.) , {Med}
  دَمُ مُتَجَمِّد دَاخِل الْأَوْعِيَة الدَّمَوِيَّة أَو خَارِجها {طب}
  mehr ...
• hypertension (n.) , {Med}
  اِرْتِفاعُ ضَغْط الدَّم عَلَى جُدُر الْأَوْعِيَة الدَّمَوِيَّة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Aucun signe d'embolie pulmonaire.
  لم يكن هناك ما يدعو لافتراض أنه إنسداد الأوعية الرئوية
• L'analyse des dix principales causes de mortalité en 2004, fondée sur les données du Ministère de la santé publique, indique que la première cause de mortalité chez les femmes et les hommes a trait aux maladies cardiaques consécutives à des affections chroniques et dégénératives, tels que problèmes cardiaques, pneumonie, troubles cérébrovasculaires et hypertension.
  ويوضح تحليل الأسباب العشرة للوفيات الواردة في بيانات وزارة الصحة العامة، في سنة 2004، أن أهم أسباب الوفاة للرجل والمرأة هي أمراض القلب المزمنة والتي تؤدي إلى مضاعفات منها مشاكل القلب، والالتهاب الرئوي، وأمراض الأوعية الدموية في المخ وارتفاع ضغط الدم.